{"id":10815,"date":"2021-02-09T08:14:15","date_gmt":"2021-02-09T07:14:15","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.uchceu.es\/servicio-idiomas\/?p=10815"},"modified":"2021-03-01T09:41:48","modified_gmt":"2021-03-01T08:41:48","slug":"legal-english-llega-a-la-ceu-uch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.uchceu.es\/servicio-idiomas\/legal-english-llega-a-la-ceu-uch\/","title":{"rendered":"Legal English llega a la CEU UCH"},"content":{"rendered":"

Legal English llega al CEU<\/a> con el objetivo de formar a los estudiantes derecho en un mundo cada vez m\u00e1s globalizado como el que vivimos. Una vez los estudiantes hayan terminado sus estudios se encontrar\u00e1n con la cantidad de empresas extranjeras que, actualmente, operan conjuntamente con empresas espa\u00f1olas.<\/p>\n

As\u00ed pues, no solo necesitar\u00e1n saber hablar el idioma como tal sino conocer los conceptos claves del derecho para poder entablar conversaciones con las otras empresas mucho m\u00e1s eficaces y resolutivas.<\/p>\n

Gracias a este curso, los alumnos conseguir\u00e1n formarse con un l\u00e9xico avanzado en ingl\u00e9s en todas las \u00e1reas del derecho.<\/p>\n

Del CEU para todos los abogados<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h5>\n

Es por esto que el Servicio de Idiomas <\/a>\u00a0ha organizado, junto a la Facultad de Derecho, Pol\u00edticas y Empresa,<\/span>\u00a0el Curso de Ingl\u00e9s Jur\u00eddico <\/a>– English for Legal <\/a><\/span>Professional con el que<\/span> cualquier persona podr\u00e1 aprender y certificar todos estos conceptos b\u00e1sicos. Este curso tambi\u00e9n se imparte con el obj<\/span>etivo de que aquel alumno que lo desee, pueda presentarse al TOLES, el certificado a nivel internacional que demuestra las habilidades del alumno para dese<\/span>nvolverse en un entorno jur\u00eddico internacional.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"El
Pensado para abogados<\/figcaption><\/figure>\n
Una jurista como profesora<\/b><\/h5>\n

Inma Hern\u00e1ndez<\/a>, ser\u00e1 la encargada de impartir el curso. Traductora, int\u00e9rprete y jurista, conoce mejor<\/span> que nadie la importancia de controlar los conceptos\u00a0<\/span>en cada uno de los momentos en que un abogado puede encontrase en su carrera profesional. Con doble formaci\u00f3n y trayectoria profesional en Derecho<\/strong>\u00a0y\u00a0Traducci\u00f3n<\/strong>, est\u00e1 especializada en la traducci\u00f3n de textos jur\u00eddicos, financieros y fiscales.<\/span><\/p>\n

En el curso, Inma se encargar\u00e1 de\u00a0<\/span>trasladar la<\/span> metodolog\u00eda y los conocimientos adquiridos durante su etapa profesional en el \u00e1mbito jur\u00eddico y financiero.<\/span><\/p>\n

Durante 10 a\u00f1os como abogada y asesora fiscal en el \u00e1mbito internacional, trabaj\u00f3 para firmas como PricewaterhouseCoopers, Symantec Corporation, Bancaja y Ernst & Young. Esta experiencia profesional le permiti\u00f3 conocer en profundidad la terminolog\u00eda que habitualmente se utiliza en el \u00e1mbito jur\u00eddico, financiero y fiscal.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 se va a tratar en el curso? <\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h5>\n

El programa <\/span>constar\u00e1<\/span>\u00a0de los siguientes contenidos claves:\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n